Back to all roles

[Remote] AI Trainer - Arabic Fluency (Egypt)

Remote-first Full-time Now hiring

Note: The job is a remote job and is open to candidates in USA. Prolific is a company building the biggest pool of quality human data in the world. They are seeking fluent Arabic speakers to participate in a high-impact AI training initiative, focusing on live human-to-human connection for training conversational AI.

Responsibilities

  • Live pairings: You will be matched with another participant for 1-on-1 verbal or text-based exchanges
  • Dialect authenticity: Use your natural Egyptian Arabic dialect to discuss various topics provided by the researcher
  • Collaborative learning: Help the AI understand the nuances, slang and cultural context of Egyptian Arabic through real-world interaction

Skills

  • Fluent Arabic (Egypt) speakers
  • Native/ Advanced fluency: Verifiable experience and birth-country for the Egypt region
  • Technical readiness: A willingness to complete a paid TestGorilla language assessment and a dialect verification check
  • Availability: Ability to commit to 30-60 minute blocks of uninterrupted conversation during the 3-week project window
  • Tool: A reliable internet connection, a quiet environment for calls, and a PayPal account for payment

Benefits

  • Competitive pay rates
  • Flexible hours
  • Ability to work from home

Company Overview

  • Building the most advanced global infrastructure for People Science. It was founded in 2014, and is headquartered in London, England, GBR, with a workforce of 51-200 employees. Its website is https://www.prolific.com/.
  • Company H1B Sponsorship

  • Prolific has a track record of offering H1B sponsorships, with 12 in 2025, 7 in 2024, 16 in 2023, 39 in 2022, 16 in 2021, 8 in 2020. Please note that this does not guarantee sponsorship for this specific role.
  • Apply To This Job

    More remote roles

    Project Manager -- Office of Tech Innovation

    Remote-first Full-time

    [Remote] Reverse Mortgage Professional

    Remote-first Full-time

    [Remote] AI Trainer – Psychologists (EST)

    Remote-first Full-time

    Accounts Receivable Coordinator (Business to Business)

    Remote-first Full-time

    [Remote] AI Trainer - Audiologists

    Remote-first Full-time

    Associate Counsel, Transactions - Procurement & Contracts

    Remote-first Full-time

    Specialized Tax Credits and Government Incentives (SR&ED), Senior Associate

    Remote-first Full-time

    Insurance Sales Agent

    Remote-first Full-time

    Tax Associate

    Remote-first Full-time

    [Remote] Insurance Agent (Licensed Personal Lines, P&C) - Remote

    Remote-first Full-time

    Prior Authorization Strategy & Analytics Analyst

    Remote-first Full-time

    Technician, Filling Operations (2nd Shift) - Onsite

    Remote-first Full-time

    Corporate - Senior Billing Specialist (Remote in Northern California)

    Remote-first Full-time

    English Language Program Accreditation Team Membrer

    Remote-first Full-time

    Clinical Trial Coordinator

    Remote-first Full-time

    Experienced Virtual Data Entry Clerk: Remote Opportunity at arenaflex

    Remote-first Full-time

    Experienced Full Stack Virtual Assistant – Finance & Operations Management

    Remote-first Full-time

    Senior Software Engineer, Core Experiences - Savannah, GA, USA

    Remote-first Full-time

    Contact Centre Representative - Part-Time

    Remote-first Full-time

    Experienced Customer Support Representative – Entry-Level Remote Chat Support (Work from Anywhere / No Experience Needed)

    Remote-first Full-time