Back to all roles

Bilingual Freelance German/English CV Writer

Remote-first Full-time Now hiring

THE COMPANY We’re rapidly growing and looking for driven and customer-obsessed professionals to help our team revolutionize the career-services industry. Career.io is dedicated to creating a better landscape for job seekers everywhere. Through our community of career experts and data insights, our brands —we empower professionals to take control of their careers, tell the best version of their career stories, and reach their full potential. We’re committed to helping job seekers write the next chapter of their careers and we want to help write yours, too! We hire for growth and longevity because we value the happiness and well-being of our employees. THE ROLE This is a 100% remote/work-from-home role; this is a contractor/freelance role. Using our proprietary technology and proven CV-writing strategies, you will work collaboratively with our customers in the DACH region to craft their new CVs (in German and/or English), cover letters and LinkedIn profiles. Our technology is designed specifically with writers in mind. We provide all of the tools, training, and support you need to be a successful CV writer! KEY QUALIFICATIONS

  • German or English is your first language and you have near native skills in the other respective language OR you are bilingual in both languages.
  • You are an exceptional writer in both German and English and a master of style, grammar, and spelling.
  • You have good knowledge of the varying job application expectations in DACH and international environments.
  • You possess outstanding customer communication skills along with a high level of empathy, humility, and patience.
  • Detail-obsessed with a passion for helping others reach their professional goals.
  • You thrive on the collaborative process and are open to constructive criticism.
  • You have Microsoft Office expertise with strong document formatting skills. We require that you use MS Word 2010 or newer.

At Career.io, we believe that diversity in thought and cultural background leads to better teams and stronger companies. We seek talented, qualified employees, regardless of race, color, sex/gender (including pregnancy, gender identity, and gender expression), national origin, religion, sexual orientation, disability, age, marital status, citizen status, veteran status, or any other protected classification under country or local law. Career.io is proud to be an Equal Employment Opportunity Employer. Come join our team. Together, we’ll help others tell their career stories and land their dream jobs. M58m4ep6kE Apply tot his job Apply To this Job

More remote roles

Summer 2026 Basic Books Group Editorial Internship

Remote-first Full-time

Fiction Writers for Ongoing Business on (Clean) Regency Romance Novels (Long-Term Opportunity)

Remote-first Full-time

Developmental Editor for Op-Eds and Cultural Analysis Essays

Remote-first Full-time

Book & Devotional Publishing Consultant | Editing, Structure & Self-Publishing Support

Remote-first Full-time

Freelance Writer for Disney Community Website (Remote)

Remote-first Full-time

High-Trending Topics Writer (TV)

Remote-first Full-time

Freelancer Writer – Poetry Guides

Remote-first Full-time

Ghostwriter – Remote Creative Writing Position

Remote-first Full-time

Freelance Writer, Outkick

Remote-first Full-time

Freelance Writing Jobs for Student Writers

Remote-first Full-time

Experienced Customer Support Representative – Remote Opportunity at arenaflex

Remote-first Full-time

Experienced Part-Time Remote Data Entry Operator – Online Data Entry and Form Processing Specialist

Remote-first Full-time

Sales Specialist - Home Equity

Remote-first Full-time

Teacher in Elmira, NY

Remote-first Full-time

Consulting Director, Climate Change Consulting Director, Climate Change Environmental Resources[...]

Remote-first Full-time

National Accounts Coordinator

Remote-first Full-time

Oncology Monitoring Excellence Academy - OMEA

Remote-first Full-time

Experienced Part-Time Remote Data Entry Specialist – Efficient Data Management for arenaflex

Remote-first Full-time

Junior Administrative Assistant​/Data Entry; Remote

Remote-first Full-time

Remote | Biology Research Expert — $65–$95/hour

Remote-first Full-time