Back to all roles

Account Coordinator (Bilingual Spanish/English)

Remote-first Full-time Now hiring

Job Overview We are seeking a motivated, dependable, and proactive customer service professional to take ownership of flooring projects from start to finish. This is a fast-paced, hands-on role for someone who thrives in a high-responsibility environment and takes pride in keeping projects organized, customers informed, and operations running smoothly. The ideal candidate is confident, resourceful, detail-oriented, and comfortable managing multiple priorities at once. You should be someone who takes initiative, communicates effectively, and is willing to step in wherever needed to support the team and ensure successful project completion. Training & Onboarding We provide structured training and ongoing support to help you succeed in the role. During onboarding, you’ll learn our systems, workflow processes, product knowledge, and project coordination procedures while working alongside experienced team members. Our goal is to ensure you feel confident, prepared, and supported as you grow within the company.

Key Responsibilities

  • Manage flooring projects from initial quote through ordering, delivery coordination, and final invoicing
  • Oversee incoming orders and support flooring needs for assigned accounts
  • Coordinate and track product shipments to meet customer and jobsite timelines
  • Prepare accurate and detailed invoices for the accounting team
  • Handle inbound and outbound customer communication professionally and efficiently
  • Schedule and coordinate subcontractors to maintain project timelines
  • Read, review, and edit floor plans as needed
  • Support production and operations teams to help keep projects on schedule
  • Maintain accurate records and updates within company systems and CRM platforms

Qualifications

  • Experience in account management, customer service, project coordination, or a related field
  • Strong organizational and multitasking skills with close attention to detail
  • Self-motivated with the ability to work independently and take initiative
  • Comfortable using technology and navigating multiple software platforms simultaneously
  • Experience with CRM systems is preferred
  • Strong problem-solving and analytical skills
  • Ability to work effectively under pressure in a fast-paced environment
  • Excellent verbal and written communication skills
  • Sales or customer relationship management experience is a plus
  • Bilingual fluency in Spanish and English is required

Why Join Us? Join a growing, team-oriented company where your contributions directly impact project success and customer satisfaction. We value hard work, initiative, and professional growth, and we’re committed to providing the training and support needed to help you succeed long term. Pay: $45,000.00 - $55,000.00 per year

Benefits

  • 401(k) matching
  • Dental insurance
  • Employee discount
  • Paid time off
  • Paid training
  • Parental leave
  • Vision insurance
  • Work from home

Work Location: Hybrid remote in Chantilly, VA 20153 Apply tot his job Apply To this Job

More remote roles

Store Supervisor- West Long Branch, NJ (40 hours) Bilingual in Spanish/Portuguese+

Remote-first Full-time

Mobile Showroom Sales Representative (Bilingual Spanish Required)

Remote-first Full-time

Bilingual Customer Ambassador

Remote-first Full-time

Bilingual Korean Generalist Evaluator Expert

Remote-first Full-time

Lao Bilingual Expert | $95/hr Remote

Remote-first Full-time

Care Coordination Associate (Bilingual English/Spanish Medical Assistant)

Remote-first Full-time

Banker (Bilingual Spanish)

Remote-first Full-time

Customer Service Representative - Bilingual

Remote-first Full-time

Care Partner Success Specialist - Bilingual English/Spanish

Remote-first Full-time

Remote Bilingual Social Media Agent (Overnight)

Remote-first Full-time

Senior Product Manager, Hyperscale/Data Center

Remote-first Full-time

Physical Therapist - Orwigsburg, PA

Remote-first Full-time

Experienced Full Stack Digital Marketing Specialist – Facebook Ads Manager / Customer Support / General VA to CEO – Full Time Position

Remote-first Full-time

Steuerfachkraft (m/w/d) in Lichtenberg mindestens 52.000€ - 100% Remote möglich

Remote-first Full-time

Experienced Remote Customer Service Representative – Live Chat and Digital Support Specialist

Remote-first Full-time

Partner- Fractional CFO/ EOS Integrator

Remote-first Full-time

Java Backend QA Engineer (White-box Focus)

Remote-first Full-time

Clinical Trial Manager

Remote-first Full-time

Experienced Entry-Level Data Entry Specialist – Remote Opportunities at arenaflex

Remote-first Full-time

Non-Clinical Case Manager (11-8p EST)

Remote-first Full-time