Back to all roles

English/Portuguese Interpreter, OPI

Remote-first Full-time Now hiring

Job Description:

  • Provide remote Portuguese↔English interpretation, primarily over-the-phone (OPI).
  • Bridge communication gaps and provide reliable, unbiased, and empathetic interpretation.
  • Deliver courteous, accurate, and professional interpretation services.
  • Interpret medical terminology and healthcare-related conversations as needed.
  • Maintain confidentiality and HIPAA-compliant communication.
  • Complete onboarding assessments, live evaluations, background checks, and sign contracting paperwork.
  • Submit required documentation (resume, certifications, English proficiency PDF).

Requirements:

  • Fluency in English and Portuguese.
  • A dedication to delivering courteous, accurate, and professional interpretation services.
  • Strong communication and organizational skills.
  • Prior experience as Over-the-Phone Interpreter (OPI) (preferred, not required).
  • Achieve a “technical proficiency” rating (level 3 or higher on the ILR scale) on English Proficiency Test.
  • Successfully pass a live mock interpretation evaluation.
  • Pass a Medical Terminology Assessment covering medical terms, anatomy, and physiology.
  • Pass background check and security screening.
  • Sign an Independent Contractor Agreement and confidentiality commitment (including HIPAA compliance).
  • Submit resume and any relevant certifications (PDF certificates requested, not screenshots).
  • Have a dedicated home office space to work remotely.
  • Have a reliable high-speed internet connection.
  • Have noise-canceling headphones for clear communication.

Benefits: Apply tot his job Apply To this Job

More remote roles

Volunteer Grant Writers Needed - Interns Welcome

Remote-first Full-time

Volunteer: Create a Grant Proposal Toolkit

Remote-first Full-time

Online Grant Application Consultant

Remote-first Full-time

Experienced Robotics Engineer/Scientist Grant Writer

Remote-first Full-time

Bravanese Interpreter

Remote-first Full-time

Grant Writer & Fundraising Strategist

Remote-first Full-time

Grant Writer for NYC-Based Steam Education Nonprofit

Remote-first Full-time

Grant Writer, Institutional Giving

Remote-first Full-time

Medical Policy Writer (Temp to Perm)

Remote-first Full-time

Senior Strategic Medical Writer - Remote

Remote-first Full-time

Remote Customer Experience Advocate – Work From Home Support Specialist (Customer Service, Issue Resolution & Relationship Building)

Remote-first Full-time

Compliance & Monitoring Supervisor

Remote-first Full-time

Experienced Client Success Customer Service Representative – Financial Wellness Programs (Remote, Bilingual Spanish Preferred)

Remote-first Full-time

Legal Proofreader - 3rd Shift (Hybrid)

Remote-first Full-time

Director of Community, Neighborhood & Housing Services

Remote-first Full-time

Seasonal Talent Acquisition Interview Team Associate

Remote-first Full-time

Manager - Sales Operations

Remote-first Full-time

Senior Full-Stack Engineer - Trading API (Client-Facing Application)

Remote-first Full-time

Experienced Full Stack Data Entry Specialist – Web & Cloud Application Development

Remote-first Full-time

Experienced Data Entry Specialist – Remote Opportunity at arenaflex

Remote-first Full-time