Back to all roles

Bilingual Intake Specialist

Remote-first Full-time Now hiring

Part-Time Bilingual Remote Intake Specialists in Puerto Rico Various Evening Shifts, Pay: $16/hr Alert Communications is a 24/7/365 live answering service exclusively serving the legal industry. We handle leads, intake and client support for law firms and legal professionals across all practice areas. As a Bilingual Intake Specialist, you will be the vital first point of contact for potential clients calling into our partner law firms. Your role involves accurately classifying and qualifying leads, delivering top-tier customer service in both Spanish and English, and ensuring a seamless intake experience all while representing both Alert Communications and our legal partners with professionalism and empathy. In this role, you will provide exceptional bilingual service by fluently managing inbound calls in both Spanish and English, adapting your professional tone to meet each caller's unique needs. You are responsible for accurately gathering and inputting information into proprietary systems using scripting prompts while strictly adhering to account-specific protocols and escalation procedures. Ultimately, you will be expected to meet performance and productivity goals through the honest and efficient use of all time and system resources. Requirements:

  • Location: Must reside in Puerto Rico
  • Language Fluency: Fluent written and verbal communication in English and Spanish is mandatory.
  • Availability: Must be able to work both weekend days (Saturday and Sunday) and be available for Holidays.
  • Experience: Prior Experience in customer service, call centers, sales or hospitality (legal industry preferred).
  • Technical Skills: Proficiency using computers and multiple screens/systems.
  • Typing Speed: Minimum of 35 WPM.
  • Passion for helping others.

Tech/Internet Requirements:

  • This is a remote position that requires dedicated home setup.
  • Internet Connection: High speed Fiber or Cable internet only (no satellite, DSL or WiFi).
  • Speed: Minimum 15 Mbps upload/5 Mbps download.
  • Hardwired Connection: Must use a direct Ethernet cable connection to your modem/outer.
  • You must have a PC/Laptop (Windows 11 or higher) and a wired USB headset. (No Apple/MacBooks/Tablets)
  • Wired USB headset with a mic

About Us: With over 40 years of experience, Alert Communications powers client communication in the legal, healthcare, and home service sectors. We support more than 3,000 clients across North America as a trusted, people powered voice for their business. Alert is an Equal Opportunity Employer, committed to providing equal employment opportunities to all applicants and employees without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, age, disability, veteran status, or any other characteristic protected by applicable law. Apply tot his job Apply To this Job

More remote roles

Licensed Clinical Psychologist - Intake Specialist (Remote)

Remote-first Full-time

Intake Specialist - Entry Level Mortgage Job

Remote-first Full-time

V104- Intake Specialist- Personal Injury Firm

Remote-first Full-time

[Hiring] Client Intake Specialist @ACES

Remote-first Full-time

Work Comp Intake Specialist - Bilingual

Remote-first Full-time

Client Intake Specialist- Law Firm

Remote-first Full-time

Intake Specialist at Float Health

Remote-first Full-time

Claimant Outreach & Intake Specialist

Remote-first Full-time

Intake Specialist

Remote-first Full-time

Part-Time Remote Claims Data Entry Processor | Insurance Authorization & Intake Specialist (34 Hours/Week) – Join arenaflex

Remote-first Full-time

Experienced Customer Service Representative - Work From Home Opportunity at arenaflex

Remote-first Full-time

Motion Graphic Designer

Remote-first Full-time

CRA II and Senior CRA

Remote-first Full-time

Mothers Wanted – Women 21–39 With Prior Pregnancy (Paid $50K–$85K) - Now Hiring

Remote-first Full-time

Experienced Customer Success Manager – Drive Growth and Satisfaction for arenaflex Customers

Remote-first Full-time

Digital Marketing Specialist for YouTube & Website Growth (US-Based, Remote)

Remote-first Full-time

Experienced Data Entry Specialist – Remote Work Opportunity at arenaflex

Remote-first Full-time

Link Building Specialist

Remote-first Full-time

ASIC Clocks Verification Engineer - New College Grad 2026

Remote-first Full-time

Manager, Enterprise Applications - Microsoft Productivity (Remote)

Remote-first Full-time