Back to all roles

Data Annotator (Russian) | $15/hr Remote

Remote-first Full-time Now hiring

Position: AI Quality Analyst (Russian) Type: Hourly contract Compensation: $15/hour Location: Remote Commitment: 30–40 hours/week Role Responsibilities

  • Evaluate AI model responses for personalization quality, including grounding, integration, and helpfulness.
  • Design and execute multi-turn prompts based on personal context to test AI capabilities.
  • Analyze responses for hallucinations, incorrect personalization, and poor inferences.
  • Perform side-by-side comparison of model outputs to determine quality and effectiveness.
  • Write clear and structured rationales for response evaluations and rankings.
  • Extract and verify debug information to ensure proper use of data sources.
  • Maintain strict data hygiene and ensure accurate documentation of evaluations.
  • Collaborate with cross-functional teams to improve AI model performance.

Requirements

  • Strong proficiency in Russian with excellent reading and writing skills.
  • Experience in data annotation, AI evaluation, content moderation, or a related role.
  • Strong analytical thinking and ability to assess nuanced AI responses.
  • Ability to design creative, multi-turn prompts based on personal context.
  • Understanding of personalization concepts, including identifying incorrect or forced personalization.
  • High attention to detail in evaluating subtle differences in model outputs.
  • Excellent written communication and structured reasoning skills.
  • Ability to work independently in a remote environment.
  • Willingness to use a personal Google account for evaluation purposes.
  • Full-time availability with at least 4 hours overlap with PST.
  • Bachelor’s degree or equivalent experience in a relevant analytical field.

Application Process

  • Apply/Easy Apply and check email for application form
  • Fill Google form
  • Assessment Link (After shortlisting – to be completed within 24 hours)
  • Language vetting

Apply tot his job Apply To this Job

More remote roles

Remote Finance Analyst

Remote-first Full-time

Healthcare Expert

Remote-first Full-time

Data Annotation Specialist | $22/hr PT

Remote-first Full-time

Product Manager, Fintech

Remote-first Full-time

Enterprise Sales Executive – Philanthropic Fintech

Remote-first Full-time

Content Reviewer - AI Trainer

Remote-first Full-time

AI Trainer - Advanced Mathematicians US (PST)

Remote-first Full-time

Digital Content Editor - AI Trainer

Remote-first Full-time

Remote Visual Evaluation Specialist AI Training

Remote-first Full-time

Cross-Platform Game Programmer for AI Training [Remote]

Remote-first Full-time

Interpretes Bilingües, Ingles C1 / teletrabajo/ no experiencia. Postúlate!

Remote-first Full-time

Experienced Data Entry & Research Professional – Flexible, Remote Opportunity

Remote-first Full-time

Android and/or iOS Mobile Developer

Remote-first Full-time

Sr. Salesforce Developer, IT GTM (Remote)

Remote-first Full-time

Restoration Project Manager

Remote-first Full-time

Senior AI Software Engineer – Remote Machine Learning Solutions for arenaflex’s Global Customer Experience Platform

Remote-first Full-time

Senior Gear Engineer – Tools, Pipelines & Game Engine Integration (Entry‑Level) – arenaflex – Brazil

Remote-first Full-time

Senior Cloud Infrastructure Engineer

Remote-first Full-time

Freelancer Medical Customer Service Representative - Poland (Polish)

Remote-first Full-time

Tech Lead, Web Core Product & Chrome Extension - Silver Spring, MD, USA

Remote-first Full-time