Back to all roles

V105- Bilingual Personal Injury Legal Assistant

Remote-first Full-time Now hiring

About the position At Job Duck, we are seeking a Bilingual Personal Injury Legal Assistant to join a growing law practice specializing in personal injury, criminal, and labor law. This role is ideal for a professional who thrives in a detail-oriented environment and enjoys supporting attorneys and clients with precision and care. You will play a vital role in managing client communications, handling case-related tasks, and ensuring deadlines are met with accuracy. The right candidate will bring legal knowledge, strong organizational skills, and a proactive mindset to contribute meaningfully to the success of the firm. If you are motivated, resourceful, and eager to make a difference in a collaborative legal team, this position is an excellent fit.

Responsibilities

  • Contribute to process improvements and operational effectiveness
  • Collaborate with paralegals and assistants to maintain workflow efficiency
  • Assist with scheduling and coordination of meetings or hearings
  • Contact tax assessors, doctors, and other professionals for case-related information
  • Communicate with clients and provide follow-ups as needed
  • Perform accurate data entry and maintain case records in CasePeer
  • Provide bilingual support for client communications and documentation
  • Monitor deadlines and ensure timely completion of assigned tasks
  • Support attorneys with case preparation and documentation
  • Answer inbound calls and manage client inquiries

Requirements

  • 2- 3 years of experience as a legal assistant
  • Law degree required
  • Prior experience in personal injury law required
  • Software: CasePeer (CRM), MixDeva (VOIP), Microsoft Office Suite
  • Detail-oriented
  • Strong organizational skills
  • Excellent written and verbal communication in English and Spanish
  • Ability to multitask effectively
  • Ownership and accountability for tasks
  • Customer service mindset
  • Active listening and comprehension skills
  • Timely follow-up and task management

Apply tot his job Apply To this Job

More remote roles

Consultant - Leave of Absence (LOA) & ADA (Remote | Contract)

Remote-first Full-time

Contract Manager (Telecom & Real Estate)

Remote-first Full-time

Pharmacy Contract Negotiator - Senior

Remote-first Full-time

Revenue Cycle Process Consultant

Remote-first Full-time

Management Consultant, Engagement Manager- Retail & CPG 2026 - US

Remote-first Full-time

Senior Technical Consultant- CSM/Telco (Remote)

Remote-first Full-time

Senior Consultant – Front-End Revenue Cycle, Patient Access

Remote-first Full-time

Trade Sales Consultant - Remote

Remote-first Full-time

Learning & Development Consultant – Remote - Performance-Based

Remote-first Full-time

Consultant, Recruiting (I&C) - REMOTE

Remote-first Full-time

Experienced Data Entry Representative – Electronic Health Record (EHR) File Technician – Remote Opportunity at arenaflex

Remote-first Full-time

Experienced Customer Success Associate – Nuuly Part-Time Customer Service Representative (Friday-Sunday, 9am - 5pm EST)

Remote-first Full-time

Experienced Work From Home Customer Support Agent – Travel and Marketing Expert

Remote-first Full-time

Coordinator-Talent Acquisition

Remote-first Full-time

Legal Operations & Compliance Specialist (Remote Non-US)

Remote-first Full-time

Experienced Customer Service Representative – Remote, 24/7 – Must Live in NY or FL

Remote-first Full-time

Care Advocate Nurse

Remote-first Full-time

Catastrophe Risk Analyst

Remote-first Full-time

Enterprise Account Manager

Remote-first Full-time

Endpoint Engineering Solutions Architect

Remote-first Full-time